Botones y conectores externos

1. Cámara frontal

2. Botón lateral

3. Bandeja para tarjeta SIM

4. Conector Lightning

5. Botones de volumen

6. Botón de tono/silencio

7. Cámara trasera

8. Flash

Energía y batería⁸

• Tiempo de conversación (con audífonos inalámbricos): Hasta 25 horas

• Uso de Internet: Hasta 15 horas

• Reproducción de video (con audífonos inalámbricos): Hasta 16 horas

• Reproducción de audio (con audífonos inalámbricos): Hasta 65 horas

• Carga rápida: Hasta un 50% de carga en 30 minutos⁹ con un adaptador de 20 W o superior (se vende por separado)

• Batería de iones de litio recargable integrada

• Carga inalámbrica (funciona con cargadores Qi¹⁰)

• Carga mediante el puerto USB de una computadora o con un adaptador de corriente

Sensores

• Face ID

• Barómetro

• Giroscopio de tres ejes

• Acelerómetro

• Sensor de proximidad

• Sensor de luz ambiental

Sistema operativo

iOS 14

iOS es el sistema operativo móvil más personal y seguro del mundo. Y tiene funcionalidades avanzadas que te ayudarán a aprovechar tu día al máximo.

Descubre las novedades de iOS 14

Manual del usuario del iPhone

Accesibilidad

Las funcionalidades de accesibilidad ayudan a las personas con alguna discapacidad a aprovechar al máximo su nuevo iPhone XR. Gracias al soporte integrado para visión, audición, motricidad y aprendizaje, puedes disfrutar como nunca del dispositivo más personal del mundo. Obtener más información sobre Accesibilidad

Funcionalidades incluidas:

• VoiceOver

• Zoom

• Lupa

• Siri y Dictado

• Escríbele a Siri

• Control por Botón

• Subtítulos opcionales

• AssistiveTouch

• Leer Pantalla en Voz Alta

• Toque Posterior

Apps integradas

• Cámara

• Fotos

• Salud

• Mensajes

• Teléfono

• FaceTime

• Mail

• Música

• Wallet

• Safari

• Mapas

• Siri

• Calendario

• iTunes Store

• App Store

• Notas

• Contactos

• Libros

• Casa

• Clima

• Recordatorios

• Reloj

• TV

• Bolsa

• Calculadora

• Notas de Voz

• Brújula

• Podcasts

Apps de Apple gratuitas

Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips y Apple Store ya vienen instaladas.

• iMovie

• Pages

• Numbers

• Keynote

• GarageBand

• Apple Store

• iTunes Remote

• Apple TV Remote

• Block Musical

• Clips

• Soporte Apple

Tarjeta SIM

• Doble SIM (nano-SIM y eSIM)¹¹

• El iPhone XR no es compatible con las tarjetas micro‑SIM existentes.

Clasificación de compatibilidad con aparatos para la sordera

• M3, T4

Compatibilidad con archivos adjuntos en Mail

• Tipos de documentos visualizables

  • .jpg, .tiff, .gif (imágenes); .doc y .docx (Microsoft Word); .htm y .html (páginas web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Vista previa y Adobe Acrobat); .ppt y .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (información de contacto); .xls y .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)

Requisitos del sistema

• Apple ID (requerido para algunas funcionalidades)

• Acceso a Internet¹²

• La sincronización en una Mac o PC requiere:

  • macOS Catalina 10.15 (a través de Finder)

  • macOS El Capitan 10.11.6 a macOS Mojave 10.14.6 (con iTunes 12.8 o posterior)

  • Windows 7 o posterior (con iTunes 12.9 o posterior

Requisitos ambientales

• Temperatura operativa: 0 a 35 °C

• Temperatura no operativa: −20 a 45 °C

• Humedad relativa: 5% a 95% sin condensación

• Altitud de funcionamiento: probado hasta 3,000 metros

Idiomas

• Idiomas de la interfaz

  • Alemán, árabe, catalán, checo, chino (simplificado, tradicional, tradicional de Hong Kong), coreano, croata, danés, eslovaco, español (América Latina, España, México), finés, francés (Canadá, Francia), griego, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, inglés (Australia, Estados Unidos, Reino Unido), italiano, japonés, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués (Brasil, Portugal), rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita

• Idiomas del teclado QuickType

  • Inglés (Australia, Canadá, India, Singapur, Reino Unido, Estados Unidos), chino simplificado (escrito, pinyin QWERTY, pinyin de 10 teclas, shuangpin, pincelado), chino tradicional (cangjie, escrito, pinyin QWERTY, pinyin de 10 teclas, shuangpin, pincelado, sucheng, zhuyin), francés (Bélgica, Canadá, Francia, Suiza), alemán (Austria, Alemania, Suiza), italiano, japonés (kana, romaji), coreano (QWERTY y 10 teclas), español (América Latina, México, España), albanés, árabe (estándar moderno, najdi), armenio, asamés, azerí, bengalí, bielorruso, bodo, búlgaro, birmano, cantonés tradicional (cangjie, escrito, pincelado, sucheng), catalán, cheroqui, croata, checo, danés, divehi, dogri, neerlandés, emoji, estonio, feroés, filipino, finés, flamenco, georgiano, griego, guyaratí, hawaiano, hebreo, hindi (devanagari, latino, transliteración), húngaro, islandés, indonesio, irlandés gaélico, kannada, cachemir (árabe, devaganari), kazajo, jemer, konkaní (devanagari), kurdo (árabe, latino), kirguís, lao, letón, lituano, macedonio, maithili, malayo (árabe, latino), malayalam, maltés, manipurí (bengalí, alfabeto meetei), maorí, maratí, mongol, nepalí, noruego (bokmål, nynorsk), oriya, pastún, persa, persa (Afganistán), polaco, portugués (Brasil, Portugal), panyabí, rumano, ruso, sánscrito, santali (devanagari, alfabeto Ol Chiki), serbio (cirílico, latino), sindi (árabe, devanagari), cingalés, eslovaco, esloveno, suajili, sueco, tayiko, tamil (anjal, tamil 99), télugu, tailandés, tibetano, tongano, turco, turcomano, ucraniano, urdu, uigur, uzbeko (árabe, cirílico, latino), vietnamita y galés

• Idiomas del teclado QuickType con autocorrector

  • Árabe (estándar moderno), árabe (najdi), bengalí, búlgaro, catalán, cheroqui, chino simplificado (pinyin QWERTY), chino tradicional (pinyin QWERTY), chino tradicional (zhuyin), croata, checo, danés, neerlandés, inglés (Australia), inglés (Canadá), inglés (India), inglés (Japón), inglés (Singapur), inglés (Reino Unido), inglés (Estados Unidos), estonio, filipino, finés, neerlandés (Bélgica), francés (Bélgica), francés (Canadá), francés (Francia), francés (Suiza), alemán (Austria), alemán (Alemania), alemán (Suiza), griego, guyaratí, hawaiano, hebreo, hindi (devanagari), hindi (transliteración), húngaro, islandés, indonesio, gaélico irlandés, italiano, japonés (kana), japonés (romaji), coreano (QWERTY), letón, lituano, macedonio, malayo, maratí, noruego (bokmål), noruego (nynorsk), persa, persa (Afganistán), polaco, portugués (Brasil), portugués (Portugal), panyabí, rumano, ruso, serbio (cirílico), serbio (latino), eslovaco, esloveno, español (América Latina), español (México), español (España), sueco, tamil (anjal), tamil (tamil 99), télugu, tailandés, turco, ucraniano, urdu y vietnamita

• Idiomas del teclado QuickType con método de entrada de texto predictivo

  • Alemán (Alemania, Austria, Suiza), árabe (najdi), cantonés (tradicional), chino (simplificado, tradicional, tradicional de Hong Kong), coreano, español (América Latina, España, México), francés (Bélgica, Canadá, Francia, Suiza), hindi (devanagari, latino), inglés (Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Reino Unido, Singapur), italiano, japonés, neerlandés, portugués (Brasil, Portugal), ruso, sueco, tailandés, turco y vietnamita

• Idiomas del teclado QuickType con entrada de texto multilingüe

  • Inglés (Estados Unidos), inglés (Australia), inglés (Canadá), inglés (India), inglés (Singapur), inglés (Reino Unido), chino simplificado (pinyin), chino tradicional (pinyin), francés (Francia), francés (Bélgica), francés (Canadá), francés (Suiza), alemán (Alemania), alemán (Austria), alemán (Suiza), italiano, japonés (romaji), portugués (Brasil), portugués (Portugal), español (España), español (América Latina), español (México), neerlandés (Bélgica), neerlandés (Países Bajos) e hindi (latino)

• Idiomas del teclado QuickType con sugerencias contextuales

  • Inglés (Estados Unidos), inglés (Australia), inglés (Canadá), inglés (India), inglés (Singapur), inglés (Reino Unido), chino (simplificado), francés (Bélgica), francés (Canadá), francés (Francia), francés (Suiza), alemán (Austria), alemán (Alemania), alemán (Suiza), italiano, español (América Latina), español (México), español (España), árabe (estándar moderno), árabe (najdi), neerlandés (Bélgica), neerlandés (Países Bajos), hindi (devanagari), hindi (latino), ruso, sueco, portugués (Brasil), turco y vietnamita

• Idiomas de Siri

  • Alemán (Alemania, Austria, Suiza), árabe (Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos), cantonés (China continental, Hong Kong), coreano, danés (Dinamarca), español (Chile, España, Estados Unidos, México), finés (Finlandia), francés (Bélgica, Canadá, Francia, Suiza), hebreo (Israel), inglés (Australia, Canadá, Estados Unidos, India, Irlanda, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur, Sudáfrica), italiano (Italia, Suiza), japonés, malayo (Malasia), mandarín (China continental, Taiwán), neerlandés (Bélgica, Países Bajos), noruego (Noruega), portugués (Brasil), ruso (Rusia), sueco (Suecia), tailandés (Tailandia) y turco (Turquía)

• Idiomas de Dictado

  • Alemán (Alemania, Austria, Luxemburgo, Suiza), árabe (Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Qatar), cantonés (China continental, Hong Kong, Macao), catalán, checo, coreano, croata, danés, eslovaco, español (Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay), finés, francés (Bélgica, Canadá, Francia, Luxemburgo, Suiza), griego, hebreo, hindi (India), húngaro, indonesio, inglés (Arabia Saudita, Australia, Canadá, Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos, Filipinas, India, Indonesia, Irlanda, Malasia, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur, Sudáfrica), italiano (Italia, Suiza), japonés, malayo, mandarín (China continental, Taiwán), neerlandés (Bélgica, Países Bajos), noruego, polaco, portugués (Brasil, Portugal), rumano, ruso, shanghainés (China continental), sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita

• Diccionarios de definiciones

  • Alemán, chino (simplificado, tradicional, tradicional de Hong Kong), coreano, danés, español, francés, hebreo, hindi, inglés (Reino Unido, Estados Unidos), italiano, japonés, neerlandés, noruego, portugués, ruso, sueco, tailandés y turco

• Diccionario de sinónimos

  • Inglés (Estados Unidos, Reino Unido)

• Diccionarios bilingües con inglés

  • Alemán, árabe, chino (simplificado, tradicional, tradicional de Hong Kong), coreano, español, francés, hindi, italiano, japonés, neerlandés, portugués, ruso, tailandés y vietnamita

• Corrector ortográfico

  • Alemán, coreano, danés, español, finés, francés, inglés, italiano, neerlandés, noruego, polaco, portugués, ruso, sueco y turco

• Regiones con Apple Pay

  • Australia, Austria, Bielorrusia, Bélgica, Brasil, Bulgaria, Canadá, China continental¹³Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Islas Feroe, Finlandia, Francia, Georgia, Alemania, Grecia, Groenlandia, Guernsey, Hong Kong, Hungría, Islandia, Irlanda, Isla de Man, Italia, Japón, Jersey, Kazajistán, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macao, Malta, Montenegro, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Polonia, Portugal, Rumania, San Marino, Arabia Saudita, Serbia, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza, Taiwán, Reino Unido, Ucrania, Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos y Ciudad del Vaticano

En la caja

• iPhone con iOS 14

• Cable de Lightning a USB-C

• Documentación

iPhone y el medio ambiente

Para determinar su impacto ambiental, Apple adopta un enfoque que abarca todo el ciclo de vida útil del producto. Obtener más información sobre iPhone y el medio ambiente

El iPhone XR refleja el compromiso continuo de Apple con el medio ambiente. Está diseñado con las siguientes características para reducir el impacto ambiental:

• Vidrio de la pantalla sin arsénico

• Pantalla sin mercurio

• Sin retardantes de llama bromados

• Sin PVC

• Sin berilio

• Aluminio reciclable con baja huella de carbono